| INSPECTION 2017-2018 | 
		
			| LIEU | DATE DE L'INSPECTION | 
		
			| Opérations de Vancouver | 2018-01-22 au 2018-01-26 (PDF) | 
		
			| Opérations de Winnipeg | 2017-10-16 au 2017-10-20 (PDF) | 
		
			| Opérations de Winnipeg | 2017-10-16 au 2017-10-20 (PDF) | 
		
			| Opérations de St. John’s | 2017-10-23 et 2017-10-27 (PDF) | 
		
			| Opérations de St. John’s | 2017-10-23 et 2017-10-27 (PDF) | 
		
			| Edmonton - activités autorisées | 2017-10-16 et 2017-10-20 (PDF) | 
		
			| Sous-centre London | 2017-09-28 et 2017-09-29 (PDF) | 
		
			| Calgary | 2017-09-11 au 2017-09-22 (PDF) | 
		
			| Eau Claire Market | 2017-09-11 au 2017-09-22 (PDF) | 
		
			| Établissement de collecte de Peterborough | 2017-09-13 et 2017-09-14 (PDF) | 
		
			| Sous-centre d'Ottawa | 2017-07-12 au 2017-07-14 (PDF) | 
		
			| La banque de sang de cordon d’Edmonton | 2017-07-31 au 2017-08-04 (PDF) | 
		
			| Sous-Centre Charlottetown Activités Autorisées | 2017-07-19 au 2017-07-20 (PDF) | 
		
			| Sudbury | 2017-06-20 et 2017-06-21 (PDF) | 
		
			| La banque de sang de cordon d’Ottawa | 2017-06-19 au 2017-06-23 (PDF) | 
		
			| Point de collecte de Victoria | 2017-06-06 et 2017-06-07 (PDF) | 
		
			| Centre de Saskatchewan | 2017-05-15 à 2017-05-19 (PDF) | 
		
			| Point de collecte permanent de Barrie | 2017-05-11 et 2017-05-12 (PDF) | 
		
			| Établissement de collecte de St. Catharines | 2017-05-08, 2017-05-09 et 2017-05-12 (PDF) | 
		
			| Site de production et distribution de Dartmouth – activités autorisées | 2017-05-01 au 2017-05-05 (PDF) |